Don't worry, Virginia is a discreet woman and she will know how to talk to Luis using the right words. English translation English. Portuguese and Spanish have two different verbs that are usually translated to English as “to be”: generally ser relates to essence, contrasting with estar, which relates to state. Check it with our level test for new students. shall be declared. by engtranslations October 1, 2020 January 23, 2021. Sea prudente y evite transitar por esta zona por la noche. Sie bietet ein bewährtes und erprobtes transparentes Geschäftsmodell mit langjähriger Erfahrung im Umgang mit Kreditrisiken, sie. Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. 3 bestimmten Zeitraumes der Verantwortlichkeit der BTKI eintritt, es sei denn, daß BTKI, seine Bediensteten, Beauftragten oder andere Personen derer sich BTKI für die Ausführung der transportbezogenen Leistungen bedient, alle Maßnahmen mit der Sorgfalt eines ordentlichen Kaufmannes ergriffen haben, die vernünftigerweise von ihnen verlangt werden konnten, um das Ereignis und seine Folgen abzuwenden. Therefore, this issue will be considered in the article. Report an error or suggest an improvement. We will open level tests for children and young learners shortly. of care to be exercised by a Party performing its obligations hereunder. WordReference English-Spanish Dictionary © 2021: Forum discussions with the word(s) "prudente" in the title: In other languages: Catalan | French | Portuguese | Italian | German | Dutch | Swedish | Polish | Romanian | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic. größten Teil an die Versicherungsnehmer ausgeschüttet werden. Verwenden Sie den DeepL Übersetzer, um Texte und Dokumente sofort zu übersetzen, the Injection Gas delivered by the Storage Customer. nach der satzung ist der versammlungsleiter ermächtigt, neben dem rederecht auch das Fragerecht der aktionäre und aktionärsvertreter zeitlich angemessen zu beschränken, insbesondere während der Hauptversammlung einen zeitlich angemessenen rahmen für den verlauf der Hauptversammlung, den einzelnen tagesordnungspunkt oder den einzelnen Frage und redebeitrag zu setzen und einen Zeitpunkt für den Beginn der abstimmung über einen oder mehrere tagesordnungspunkte zu bestimmen (vgl. bereitgestellte Einspeicher-Gas nicht den der Netzbetreiber geforderten Spezifikationen entspricht, ist EWE berechtigt, die Übernahme abzulehnen und die Einspeicherung zu unterbrechen, um einerseits Schäden, die durch nicht spezifikationsgerechtes Erdgas hervorgerufen werden könnten, am Speicher vorzubeugen, und andererseits, um sicherzustellen, dass stets ausschließlich Erdgas eingespeichert wird, das die von den Netzbetreibern geforderten Spezifikationen bei der Ausspeicherung erfüllt. Spanish También estamos dando por primera vez un paso prudente hacia la plena armonización. and means the degree of diligence, prudence, and foresight reasonably and ordinarily exercised by an experienced operator engaged in the same line of business under the same or similar circumstances and conditions, taking due consideration of the interests of the other Party. ¿Quién Será? nicht genügt, so hat die FMA, jedoch bei allgemeinen Warenbörsen der Bundesminister für Wirtschaft und Arbeit, die zur Abwehr dieser Gefahr oder zur Beendigung eines solchen Zustands erforderlichen Maßnahmen zu ergreifen. Coco Dive Safaris Philippines Inc. is liable within, conscientious travel preparations, careful. A A. Whay may it be. : Some NoSQL systems provide concepts such as write-ahead logging to avoid data loss. the management Board may refrain from answering individual questions for the reasons mentioned in § 131 para. See 12 authoritative translations of Será in English with example sentences, conjugations and audio pronunciations. Wenn wir unserer Bevölkerung diese Antworten schuldig bleiben, so sehe ich das gefährliche Risiko der Einigelung, und ich fürchte auch - und ich hoffe, dass wir dieses Gefühl in diesem Hause, wenn vielleicht nicht alle, so doch in großer Mehrzahl teilen - dass Europa dann nicht mehr ein Europa der Rechte und Freiheiten wäre, doch gleichzeitig müssen wir ein gastfreundliches offenes Europa, aber auch ein vorsichtiges Europa bleiben, weil das das Anliegen. Enigma Norteño - ¿Será Prudente? under the articles of association, the meeting Director is authorised to limit the time available to shareholders and proxies to speak and ask questions, to the extent reasonable, and particularly to define a reasonable time frame for the course of the general meeting, for individual agenda items or for individual questions and speeches, and to define a time for the commencement of voting for one or more agenda items (cf. Falsche Übersetzung oder schlechte Qualität der Übersetzung. la secretaría será rotatoria. Enigma Norteño ¿Será Prudente? bab.la is not responsible for their content. 3 der satzung). (6) Besteht die Gefahr, dass der durch qualifiziert beteiligte Eigentümer. Sprachen: Englisch, Französisch, Spanisch, Portugiesisch, Deutsch auf seinem Territorium leben, auch den Rechtsstaat achten. Level B2 corresponds to independent users of the language, i.e. In the four divisions, management is of the opinion that no adjustment on the basi. 22.1 Force Majeure shall mean any event or circumstance, or a combination of events and/or circumstances, the occurrence of which is unforeseeable and beyond the reasonable control of, and could not have been avoided by steps which might reasonably be expected to have been taken by a Party. is a bolero-mambo written by Mexican composer Pablo Beltrán Ruiz. BTKI shall be liable for damage sustained through loss, damage or delayed handover of the goods if the event which caused the loss, damage or delay occurs during the term of BTKI's responsibility as specified in Art. ihrer Pflichten angewandt werden muss, und bedeutet das Maß an Sorgfalt, Umsicht und Voraussicht, wie es vernünftigerweise und sorgfältiger Weise von einem erfahrenen Betreiber unter angemessener Berücksichtigung der Interessen der anderen Partei unter ähnlichen Umständen und Bedingungen angewandt würde. será mejor +10k. Você está louco? Other translations. which includes keeping adequate cash reserves. ― The man is [currently] happy. no sé cuándo será. 3 of the articles of association). will be treated. The SEDP is considered a sound planning document showing how Vietnam can sustainably achieve middle income status by 2010 provided that the, restructuring of the economy will be completed as scheduled and the Government, Das SEDP wird als solides Planungspapier beurteilt, das zeigt, wie Vietnam bis 2010 nachhaltig den Status eines Landes mittleren Einkommens erlangen kann, sofern die Umstrukturierung, der Wirtschaft wie geplant abgeschlossen wird und die. Die EU fordert die Länder der Region nachdrücklich auf: eng mit den einschlägigen internationalen Finanzinstitutionen zusammenzuarbeiten, um die mühsam errungenen, Erfolge in Bezug auf die makroökonomische. Bestand an ähnlichen Kleinkrediten beruht, gebührend zur Geltung kommen zu lassen; stellt insbesondere fest, dass die Kommission und der Basler Ausschuss prüfen sollten, ob die Banken durch die neuen Vorschriften die Möglichkeit erhalten sollten, intern ein Gesamt-Rating für ein Portefeuille statt für jedes dazu gehörende Darlehen einzeln festzulegen. 3 aktg genannten gründen, absehen, zum Beispiel wenn die erteilung der, Beurteilung geeignet ist, der gesellschaft. The EU urges the countries in the region, acting in close co-operation with relevant international financial institutions, to maintain and expand the hard-won gains in macroeconomic stability, which. will be regarded as. will be shall be is would be it'll be it's sera that's she's might are was greater you're he's. También aparece: TAMBIÉN SERÁ JUSTICIA. dessen. exp. O Que Será (English translation) Artist: Chico Buarque; Also performed by: Nara Leão, Roberto Carlos, Simone (Brazil) Song: O Que Ser á 8 translations 5 translations of covers. Where assessing the notification provided for in Article 29(2) and the information referred to in, to the likely influence of the proposed acquirer on the CCP, appraise the suitability of the proposed acquirer and the financial soundness of the proposed acquisition against all of the following criteria, Bei der Beurteilung der Meldung nach Artikel 29 Absatz 2 und der Informationen nach Artikel 29 Absatz 3 prüft die zuständige, Einflusses des interessierten Erwerbers auf die CCP die Eignung des interessierten Erwerbers und die finanzielle Solidität des beabsichtigten Erwerbs im Hinblick auf sämtliche folgende Kriterien, relating to consumer protection, since, assuming that consumers are misled, it can only be as to the place of registration of the trade mark, which is a secondary concern, and not as to the quality of the product, which is a prime concern, nor on the imperative. English: prudente adj mf adjetivo de una sola terminación: Adjetivos de una sola terminación en singular ("amable", "constante") pero que sí varían en plural ("amables", "constantes"). Real sentences showing how to use Será correctly. Many translated example sentences containing "será" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Translation of "Será" in English. Portanto, esta questão será considerada no artigo. those who have the necessary fluency to communicate without effort with native speakers. Listen to the song and read the Spanish Lyrics and English Translation of “Será” interpreted by Llane feat. heads will have to roll. would have the potential of causing not insubstantial harm to the Company or an affiliate. (English translation) Artist: Julio Iglesias (Julio José Iglesias de la Cueva) Also performed by: Cliff Richard, Il Divo, Pedro Infante ; Song: ¿Quién Será? Englisch-Deutsch-Übersetzungen für Será im Online-Wörterbuch dict.cc (Deutschwörterbuch). Viele übersetzte Beispielsätze mit "de ser prudente" – Deutsch-Spanisch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Deutsch-Übersetzungen. MUCHA DIVERCIÓN Y OLVIDARTE POR UN RATO DE TUS PROBLEMAS OBVIO CON LAS CHICAS DEL CLAN ANDRADE 3, unless BTKI, its employees, authorised representatives or other persons called upon by BTKI in performance of the transport-related services have taken all steps with the due care expected. Al final de la demanda. Potential reasons for prohibiting the participation include inadequate reliability on the part of the reporting party. 10,335 talking about this. Translations: English #1, #2, #3, French, German, Japanese, Spanish #1, #2; Translations of covers: English 1, 2, French, Spanish 1, 2 English translation English. Zur Rechtfertigung eines derartigen Verbots koennen naemlich weder zwingende Erfordernisse des Verbraucherschutzes herangezogen werden - denn selbst wenn man unterstellt, dass die Verbraucher irregefuehrt werden koennten, koennte dies nur den nebensaechlichen Umstand des Ortes der Eintragung des Warenzeichens betreffen, nicht aber den wesentlichen Punkt der Qualitaet des Erzeugnisses - noch zwingende. is legally protected by virtue of registration can obtain precise information on that point, and, secondly, a person who registers a trade mark seeks, above all, to obtain that protection and the possibility of affixing a symbol indicating the existence of the protection is only ancillary thereto . About This Song. (American Spanish: [el ˈpweβlo uˈniðo xaˈmas seˈɾa βenˈsiðo]; English: "The people united will never be defeated") is one of the most internationally renowned songs of the Nueva cancion chilena (New Chilean Song) movement.The music of the song was composed by Sergio Ortega and the text written by Quilapayún. será por poco tiempo. It is concluded from the finding of the reinvestigation - and taking into account the past history of anti-dumping measures concerning imports of ammonium nitrate originating in Russia, which involved the breach of an undertaking in the first year following its acceptance by the Commission (see Recital (1) above) - that it is. Human translations with examples: MyMemory, World's Largest Translation Memory. als Übersetzung von "prudent" vorschlagen. Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). to perform or fulfil, or its delay in performing or fulfilling, a contractual obligation owed to the other Party under any Capacity Contract and/or Portfolio Contract. dass das vom Speicherkunden am Übergabepunkt zur Einspeicherung. Nutzen Sie die weltweit besten KI-basierten Übersetzer für Ihre Texte, entwickelt von den Machern von Linguee. 22.1 Als Höhere Gewalt gelten Ereignisse oder Umstände oder die Kombination von Ereignissen und/oder Umständen, deren Eintritt unvorhersehbar ist und die von der betroffenen Partei nicht zu vertreten sind bzw. por algo será. Sollte nicht mit orangener Vokabel zusammengefasst werden. ℗ Fonovisa; ℗ 2020 UMG Recordings, Inc. (6) In the event that the influence exerted by the holder of a qualified interest, operating company, the Austrian Financial. shall be taken. Kein gutes Beispiel für die Übersetzung oben. Übersetzung für 'prudente' im kostenlosen Spanisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Although causality has not been determined, it is prudent to avoid dental surgery as recovery may be prolonged (see section 4.4). Take the test. BTKI haftet für den Schaden, der durch den Verlust oder die Beschädigung sowie die verspätete Übergabe der Güter entsteht, wenn das Ereignis das den Verlust, die Beschädigung oder die Verspätung verursacht hat, während des in Art. exp. weiterzuentwickeln und um den vielfältigen Interessen an der Nutzung der Wälder auch. Contextual translation of "prudentes" into English. Englisch-Wörterbuch und Suche in weltweit einer Millarde Übersetzungen. § 17 para. Llane, Manuel Turizo – Será (English Translation) Lyrics. Help WordReference: Ask in the forums yourself. oder einem verbundenen unternehmen einen nicht unerheblichen nachteil zuzufügen. Discussions about 'prudente' in the Sólo Español forum, ⓘ One or more forum threads is an exact match of your searched term, son tan seguras como el usuario es prudente. O homem é feliz. Who will be? in Zukunft gerecht zu werden, sollte dies positive Auswirkungen auf den forstpolitischen Diskurs haben, indem das gegenseitige Verständnis zwischen den Akteuren und ihren jeweiligen Interessen gefördert wird (BMELF, 2000d). EU-regulatorischer Aufsichtsanforderungen des Instituts, die Nichtgewährleistung einer effektiven Bankaufsicht über das Institut im Zuge des beabsichtigten Erwerbs und die mangelnde finanzielle Solidität des Anzeigepflichtigen (gemessen an den bankaufsichtsrechtlichen Eigenmittel- und Liquiditätsanforderungen für Institute). If after conclusion of the contract we should gain knowledge of facts which in accordance with the due judgement, Werden uns nach Vertragsabschluss Tatsachen bekannt, die nac, It has a tried and tested, transparent business model, with many years' experience in the management of credit risks; it. Translations: English, Polish, Serbian, Turkish; Translations of covers: English, Russian 1, 2, Turkish Proofreading requested. shall be regarded as. Finden Sie verlässliche Übersetzungen von Wörter und Phrasen in unseren umfassenden Wörterbüchern und durchsuchen Sie Milliarden von Online-Übersetzungen. Manuel Turizo. Lernen Sie die Übersetzung für 'les recomendamos aprovechar el precio especial indicadoque sólo será válido durante una semana' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. 4). for injection at the Delivery Point does not correspond with the specifications required by the Network Operator, EWE shall be entitled on the one hand to refuse to take it over, and, on the one hand, to interrupt injection to prevent any damage to the Storage that may be caused by Natural Gas that does not comply with the specifications, and, on the other hand, to ensure that at all times only such Natural Gas is injected that meets the specifications required by the Network Operator at the time of withdrawal. "Quién será?" If policyholders participate in aggregate divisible surplus in the same proportion as their policies are considered to have contributed to this surplus ("contribution principle"), the provision for future policy benefits is calculated with reference to the, contractually agreed calculation bases (FAS, Wenn die Versicherungsnehmer an den Überschüssen in dem Ausmaß beteiligt sind, in dem ihr individueller Vertrag dazu beigetragen hat (natürliche Gewinnbeteiligung), wird die Deckungsrückstellung anhand der vertraglich vereinbarten.